Police officers tried to get into Jay Sean's concert without tickets and clashed with patrol police